La quête héroïque du valeureux Prince Ivandoe : Le Prince et le Tournoi des Écuyers

Bert participe à un prestigieux tournoi d'écuyers, afin de prouver qu'il est digne de servir le prince Ivandoe. Ses concurrents sont Toby (l'écuyer du roi Cygne), Maggie (l'écuyère de Jézabel), Gnaomi (un gnome déguisé) et… Cancan ! La dévotion de Bert envers le prince Ivandoe lui vaut de remporter la Brosse à Reluire en or ! Malheureusement pour Ivandoe, il gagne aussi sa liberté…