NCIS : Nouvelle-Orléans : Préjugés

Ted Bradley, agent de la police de La Nouvelle-Orléans, poursuit un suspect noir. Il finit par le rattraper alors qu'il cherche à se fondre dans la foule d'une grande fête. Un coup de feu éclate et Ali Mitchell, sous-officier de l'US Navy tombe mort. Bradley affirme que la victime avait une arme, ce que les témoins démentent. Le NCIS s'empare du dossier et débute son enquête alors que la colère gronde dans la ville. Pride demande à ce que Bradley reste loin des rues pendant les investigations.