Police district : Bûchers

Jacqueline Brizard coûtait trop cher à l'entreprise. Elle n'était plus rentable, plus assez à la page. C'est pour ces raisons qu'elle a été licenciée. Mais le chômage l'a mise sur la paille, ses meubles ont été saisis par les huissiers, sa fille s'est suicidée pour ne plus être une charge. Désespérée, Jacqueline se retourne contre celui qu'elle juge responsable de tous ses maux : munie d'une arme, elle se rend chez son ex-patron et lui tire dessus à bout portant, heureusement sans le tuer. L'homme porte aussitôt plainte pour tentative d'homicide volontaire. Une situation qui irrite tellement Frane qu'elle dit son fait au plaignant...