Private Eyes : Envoyer au tapis

Angie et Shade sont embauchés par un boxeur afin de prouver que le combat auquel il participe est arrangé. Shade est sonné lorsqu'il rencontre le manager de leur client : ce n'est autre que son ancien manager, qui lui avait volé tout son argent. Angie décide de faire intervenir sa mère, Nora, en tant que conseillère dans le domaine des paris pour l'aider à résoudre l'affaire...