Pupstruction, les chiots en action : Une brillante idée / Le plus charmant des voisins

Les Bâtichiens construisent un nouveau phare pour que les bateaux arrivent à bon port de jour comme de nuit. Quand la chaleur devient trop difficile à supporter pour un ami grenouille, les Bâtichiens créent une forêt tropicale chez lui.