The Five

Au foyer, Slade découvre Britnay. La jeune femme, poignardée à plusieurs reprises, ne survit pas à ses blessures. Slade annonce alors à Mark qu'il compte partir quelque temps, afin de prendre un peu de recul. De son côté, Pru, qui se réveille chez Mark après une soirée un peu trop arrosée, doit affronter la colère de son mari, fou de jalousie. Quant à Danny, il tente de raviver la mémoire de son père, atteint de la maladie d'Alzheimer. Il espère ainsi savoir ce qu'est devenu le dossier d'enquête. A ce sujet, il apprend à Mark que du sang appartenant à Jesse a été retrouvé dans le studio où les filles étaient retenues prisonnières...