The Gifted : L'ennemi de mon ennemi

Les mutants de l'Underground se battent contre l'idée de recruter des soutiens au sein même du Cercle Intérieur. Mettre leurs différends de côté pourraient toutefois les aider à sauver John. Andy envisage de son côté de renouer avec sa famille lorsqu'il découvre l'étendue des pouvoirs dont est doté son père. Lauren se montre extrêmement sceptique...