The Practice : Jugements sommaires

Afin d'éviter de dévoiler une bande vidéo compromettante pour son client, Bobby refuse qu'un homme vienne témoigner au procès. Helen et Richard ont par ailleurs l'intention de soutenir un témoin dans le même procès. Le client de Bobby apparaît quant à lui très confiant, pensant qu'il sera bientôt libre et pourra se rendre sur une plage paradisiaque. Ellenor et Lindsay représentent quant à elles un parent dont les enfants ont des difficultés d'apprentissage. A leur grande surprise, cette affaire les amène à poursuivre la très puissante Agence de protection environnementale...<br>