Une famille presque parfaite : Surprise ! C'est Noël

Brian et Lauren complotent pour éviter les corvées de Noël et la réunion de famille. Mais alors que leur plan fonctionne et qu'à la veille de Noël, Judy voit liste de ses tâches s'allonger, Brian et Lauren s'aperçoivent qu'ils ne sont pas aussi heureux qu'ils pouvaient le penser...