Unikitty : Opération vacances

C'est l'heure des grandes vacances mais Hawkodile refuse de partir avec les autres parce qu'à chaque fois c'est tout sauf des vacances pour lui. Il concocte un programme d'entraînement spécial touristes avec diverses épreuves. Si Unikitty et les autres parviennent à le boucler, Hawkodile acceptera de les accompagner en vacances. Ils réussissent toutes les épreuves mais finissent par s'endormir, à bout de forces. Hawkodile est ravi, il cherchait juste à les épuiser pour éviter de partir en vacances...