US Marshals, protection de témoins : Mary en ligne de mire

Alors qu'elle quitte le studio où sa mère passe une audition pour une comédie musicale, Mary est enlevée. Ses ravisseurs pensent qu'il s'agit de Brandi, qui leur a dérobé de la drogue. Les forces de l'ordre d'Albuquerque, le FBI et les collègues de Mary tentent de la retrouver. De son côté, Chuck, qui s'apprêtait à entrer dans le programme de protection des témoins, est enlevé par les mêmes criminels...