Take Two : Enquêtes en duo : A propos de la nuit dernière

Sam et Eddie se réveillent nus dans le même lit sans aucun souvenir des événements de la veille. Ils comprennent rapidement qu'ils ont été drogués et tentent de reconstituer leur emploi du temps. Ils découvrent d'abord qu'ils sont partis à la recherche d'un chien égaré, mais la piste les mène dans des lieux de plus en plus étranges. D'abord un club libertin, puis une maison où les deux détectives découvrent les corps de plusieurs agents du FBI massacrés...