Les boules et les chocottes : Coup de chaleur au Mexique

Gwen, une survivaliste venue d'Alaska, et Jon, un amoureux de la nature, sont sur la côte sud du Mexique. Comment vont-ils survivre aux températures insoutenables qui les attendent ? La chaleur n'est pas le seul danger qu'ils vont devoir affronter dans cet environnement particulièrement hostile.