Le réacteur nucléaire n°4 finit par exploser à 1h24 du matin. L'édifice de 2000 tonnes de béton est pulvérisé en moins de 20 secondes. Pendant plus de dix jours, le combustible radioactif a brûlé à l'air libre, rejetant l'équivalent de deux cent bombes du type de celle lancée sur Hiroshima.
© AFP