21 juillet 2004, dans les locaux de la Royal Dublin Society, à Ballsbridge. Stephen Hawking présente ses découvertes sur la théorie du trou noir lors de la 17e conférence internationale sur la relativité générale et la gravitation.
© JOHN COGILLAP / SIPA