Pédaler dans la choucroute

C'est sur le Paris-Roubaix, une des plus vieilles courses de vélo, que ça se passe... © Caroline Gaujour / Jean Loup Chiflet

"Ce sont les rois de la pédale fatigués qui ont inspiré cette expression : lors des premiers Tours de France, les voitures balais étaient recouvertes de panneaux publicitaires à l'effigie de marques de choucroute. Le coureur fatigué qui s'y installait ne pédalait plus sur les pavés mais 'dans la choucroute', avachi sur son guidon. Il n'avançait plus. Cette sensation de faire du surplace, on l'a tous éprouvée. Le trou de mémoire qui nous bloque, les pensées qui divaguent, l'inspiration qui nous lâche, les propos qui nous font tourner en rond...".

"Ce sont les rois de la pédale fatigués qui ont inspiré cette expression : lors des premiers Tours de France, les voitures balais étaient recouvertes de panneaux publicitaires à l'effigie de marques de choucroute. Le coureur fatigué qui s'y installait ne pédalait plus sur les pavés mais 'dans la choucroute', avachi sur son guidon. Il n'avançait plus. Cette sensation de faire du surplace, on l'a tous éprouvée. Le trou de mémoire qui nous bloque, les pensées qui divaguent, l'inspiration qui nous lâche, les propos qui nous font tourner en rond...".
© Caroline Gaujour / Jean Loup Chiflet