Des enfants jouent avec l'eau bénite près des cercueils. D'après une autre hypothèse, plus terre-à-terre, rapportée par le sociologue Carlos Hernandez à l'origine d'une thèse sur la procession : autrefois, les gens achetaient de leur vivant leur cercueil, parce qu'ils en avaient la possibilité financière et/ou lorsqu'un membre de la famille était proche de la mort. Quand les malades s'en sortaient, "comme ils avaient le cercueil chez eux, ils le donnaient à la paroisse" à destination des plus nécessiteux. Mais on ignore quand les croyants auraient commencé à se coucher à l'intérieur.
© ANTONIO LOPEZ DIAZ / SIPA