Vous ne le savez peut-être pas mais certains membres de l'équipe de James Cameron aiment à porter des T-shirts où l'on peut lire : "Tu ne peux pas me faire peur. Je travaille pour James Cameron." Une blague amusante, certes, mais qui montre bien l'ambiance qui peut régner sur ses plateaux de tournage. L'acteur Leo Burmester, qui a joué dans The Abyss, explique qu'il "est le genre de réalisateur qui te pousse à la limite, mais il ne te fait jamais faire quelque chose qu'il ne ferait pas lui-même."  
© REX FEATURES/SIPA