J'ai plus soif

Un homme entre dans un café et commande un verre d'eau. Le barman sort un pistolet et tire un coup en l'air. Le client dit "merci" et s'en va. Pourquoi ?

Une énigme proposée par Jean-Luc