Lors de la dérive, il a fallu remonter les deux safrans afin qu'ils ne se retrouvent pas coincés dans la banquise. Pesant près de 500 kg chacun, ils ont nécessité l'aide d'une poulie de 2 tonnes et le transfert du matériel de l'autre côté du bateau afin de faire contrepoids et éviter que l'eau ne rentre par les ouvertures.
© L'Internaute / Cécile Debise