North Shore, Oahu, Hawaï : dans les eaux cristallines de la Côte-Nord, voici une prise de vue au sortir d'un rouleau d'une "shore break". Le vent léger maintient la surface de l'eau lisse et transparente, soulignant le sable sous la mer et les nuages à travers le rouleau.
© Clark Little