Dangers dans le ciel : Cargaison dangereuse

Que se produit-il lorsqu'un avion s'avère totalement déséquilibré en vol ? Trois cas semblables ont marqué l'histoire de l'aviation. Les causes de ce type de catastrophe sont très difficiles à comprendre. Les systèmes de secours sont parfois inopérants face à de tels problèmes. Avec près de 40 tonnes de marchandises à son bord, un avion-cargo s’écrase juste après son décollage de Miami. En Caroline du Nord, une navette aérienne bondée fonce sur un hangar et met au jour une négligence industrielle grave. Suite à l’atterrissage à plat d’un avion gros-porteur transportant des véhicules militaires blindés en Afghanistan, le National Transportation Safety Board est chargé de l’enquête.