Irresponsable : A la recherche du Jacques perdu

Julien reçoit la visite paniquée de Marie, à la recherche de Jacques. Elle ne parvient pas à le trouver et s'inquiète, persuadée que les récents événements ont poussé son fils à fuguer. Les parents de l'adolescent se rendent au commissariat pour signaler sa disparition. Parallèlement aux forces de l'ordre, ils essaient de retrouver sa trace. Dans la cabane de Julien et Benoît dans la forêt, ils découvrent Georges, qui se laisse complètement aller depuis que sa femme l'a quitté. Au fil de leurs recherches, Marie dit le fond de sa pensée à Julien.