Kingdom : Une rencontre fatale

Une rencontre fatale : Shin rejoint la cabine à la demande de son ami, et découvre un jeune homme... qui ressemble trait pour trait à Hyou ! C'est Ei Sei, le roi déchu au trône de Qin, poursuivi par un assassin nommé Jo Kan. Furieux de l'assassinat de son ami, Shin se venge en tuant celui qui a mis fin à ses jours. L'armée envoyée par Kyou Sei atteint le village de Kokuhi. Ei et Shin se retrouvent encerclés et rencontrent un jeune garçon déguisé en oiseau, qui leur propose d'emprunter un passage secret.