Le secret d'Arman : La maison de Rosalie

Les amis apprennent que la maison de Rodolphe est en fait celle de Rosalie, et dans les affaires de cette dernière, ils découvrent une carte qui les éclaire sur le lieu où trouver les Gardiens. Là-dessus, Feenia venant les prévenir que Mick est retenu prisonnier par Milena, Charlie et Arman se proposent de voler à son secours. Pendant ce temps, Patrizia et Nils poursuivent leur enquête à l'ancienne maison de retraite de Rosalie...