Melrose Place, nouvelle génération : Propositions indécentes

Riley accepte de devenir la nouvelle image d'une marque de jeans, ce qui contrarie Ella. Wendi envoie Lauren sur un yacht pour un rendez-vous avec un client. Lorsqu'elle aperçoit David sur le bateau, Lauren panique et s'enfuit...