Mercy Hospital : De l'autre côté

Veronica souffre toujours d'un syndrome de stress post-traumatique. Pour tenter de le combattre, elle décide de se tourner vers un groupe de soutien. Ce travail de guérison est d'autant plus difficile qu'elle doit également faire face à la dégradation de l'état de santé mentale de son père. De son côté, Sonia vient en aide à une jeune mère qui a pris la difficile décision d'abandonner son enfant et de le faire adopter. Quant au docteur Harris, il s'énerve après la mort d'un patient âgé et donne un coup de pied dans un sac de linge. Il glisse, tombe sur le dos et se blesse grièvement...