NCIS : Los Angeles : Monnaie d'échange

Le général Abidi veut déserter l'armée pakistanaise et apporter aux Etats-Unis la position de cinq camps talibans situés dans le nord de son pays. Avec sa femme, ils dînent chez les Hadlow quand des cambrioleurs font irruption et volent l'ordinateur du capitaine Hadlow et la montre du général contenant les informations. Le NCIS veut retrouver ces objets mais le consulat pakistanais et le département d'Etat leur mettent des bâtons dans les roues...