Orange Is the New Black : Les valeurs au rencart

La grève de la faim menée par Soso rencontre un soutien inattendu de la part de certaines détenues, notamment de Yoga Jones. Le passé militant de la soeur Jane Ingalls, incarcérée pour des raisons politiques, ne tarde pas à la pousser à rejoindre les révoltées. Red affronte brutalement Nicky au sujet de son addiction à la drogue. Avec l'aide de Pennsatucky, Healy démarre un groupe de parole destiné aux détenues. Son succès se révèle mitigé. La duplicité de Big Boo vis-à-vis de Red finit par éclater au grand jour. Figueroa et Caputo se disputent toujours au sujet de la discipline censée régner à Litchfield...