Paire de rois : Voyage au centre du Mont-Qui-Tousse

A l'occasion de leur anniversaire, les jumeaux reçoivent plein de cadeaux. De plus, ils ont le droit de faire un souhait qui deviendra réalité. Boomer désire savoir qui, entre son frère et lui, est le plus vieux. Pour connaître la vérité, il doit partir à la rencontre des sages du Mont-Qui-Tousse. De son côté, Brady réalise aussi son souhait, à savoir passer la journée avec Mikayla qui le couvre de compliments...