Raising the Bar : Justice à Manhattan : Nouvelle recrue
Une prisonnière est accusée d'avoir tué une de ses codétenues. La tactique de défense de Jerry est modifiée lorsqu'il découvre que sa cliente a été incarcérée à tort. Richard collabore avec Ashley, une nouvelle avocate commise d'office, pour représenter un sans-abri inculpé pour mendicité. Très enthousiaste, Ashley trouve des arguments juridiques pour débouter l'affaire et va jusqu'à intenter un procès à la municipalité...