Corinne Masiero tient certainement ce talent de ses expériences théâtrales. Reine de l'improvisation, l'actrice explique qu'elle s'adapte toujours à ce qu'il se passe sur le plateau, à l'ambiance générale et aux relations entre les comédiens. Ce savoir-faire inné est le bienvenu dans la série de France 3 Capitaine Marleau. En effet, la réalisatrice Josée Dayan lui laisse carte blanche pour son personnage. La plupart du temps, Corinne Masiero reformule ses répliques comme elle le sent. Ces capacités d'improvisation est, sans aucun doute, ce qui rend la série et les performances de l'actrice, si singulières. La série s'est fait son nid sur le poste des téléspectateurs puisqu'un épisode de Capitaine Marleau a battu tous les records d'audience le 10 avril 2019, rassemblant 7 millions de curieux.
© BENAROCH/SIPA