Ben 10 : Piégé par l'Omnitrix

Ben découvre une alarme agaçante sur sa montre ainsi qu'un nouvel alien surpuissant. Il décide de s'entraîner avec cet alien, qu'il appelle Gax. Cependant, la montre fait des siennes, et Ben passe son temps a changer d'alien de façon aléatoire, sans pouvoir vraiment redevenir lui-même. En fait la montre sert de balise et attire à lui d'autres extraterrestres, notamment une espèce de jumeau chétif et vieillissant de Gax...