Dragon Quest : La quête de Daï : L'archifiélon contre Chiu

Un corps immense, une vitesse hallucinante, un pouvoir qui n'a rien à voir avec auparavant, et même la capacité de régénérer toutes les blessures... En se transformant en archifiélon, Zamza est devenu un adversaire redoutable. Daï utilise toute la force de la marque du dragon pour s'opposer à lui, mais il s'épuise bien vite, et l'aide de Popp ne suffit pas à retourner la situation. Finalement, Daï se retrouve à bout de forces. Alors que tous sont désespérés par la tournure que prennent les événements, Chiu est le seul à ne pas baisser les bras !