Brigade du crime : De vrais pros

Hajo Trautzschke et son équipe enquêtent sur le cambriolage d'une banque, orchestré par de véritables professionnels. En effet, les criminels s'étaient rendus tôt le matin au domicile de Lutz Wenzel, le directeur de l'établissement. Ils l'avaient ensuite forcé à les accompagner au coffre, pendant qu'un autre gangster prenait sa femme et son fils en otages...