La Reine des neiges 2 : découvrez la première chanson, Dans un autre monde LA REINE DES NEIGES 2 - La version française de la première chanson de La Reine des Neiges 2 a été dévoilée. Le morceau s'intitule Dans un autre monde.

[Mis à jour le 02 octobre 2019 à 12h16]  Après Libérée, Délivrée, voici Dans un autre monde. La Reine des Neiges 2 sort sur grand écran dans moins de deux mois, et un premier aperçu musical du film très attendu a été dévoilé par Disney. Alors qu'on avait entendu dans un premier temps seulement la version originale en anglais, c'est aujourd'hui un extrait de la version française de la première chanson, Dans un autre monde qui est disponible à l'écoute. Le morceau sera interprété par Elsa, incarnée en version française par Charlotte Hervieux. Celle-ci remplace Anaïs Delva, qui avait doublé la reine d'Arendelle dans le premier volet. Il faudra encore patienter un peu avant de découvrir ce titre en entier, ainsi que les autres qui rythmeront le long-métrage d'animation Disney.

"Dans un autre monde"  fait partie des sept chansons originales, dont trois qui seront interprétées entièrement ou en partie par Elsa. Parmi les autres chansons, seuls leurs titres en version anglaise ont été diffusés : All Is Found (chanté par la reine Iduna), Some Things Never Change (chantée par Elsa, Anna, Olaf et Kristoff), When I am Older (Olaf), Lost in the Woods (Kristoff), Show Yourself (Elsa et Iduna) et The Next Right Thing (Elsa). Lors du générique de fin, trois morceaux seront joués, avec d'autres interprètes : Into the Unknown par Panic!At the Disco, All is Found par Kacey Musgraves et Lost in the Woods par Weezer. Outre-Atlantique, la bande originale sortira le 15 novembre, quelques jours avant la sortie du film sur grand écran. Préparez-vous toutefois à entendre ces chansons entonnées à tue-tête par de nombreux enfants et leurs familles dès la sortie du film, le 20 novembre 2019. 

En savoir plus

Synopsis de La Reine des Neiges 2 Alors que le royaume d'Arendelle est en danger, Elsa, Anna, Kristoff, Olaf et Sven partent pour un périple au nord du pays. Leur objectif : découvrir l'origine des pouvoirs d'Elsa et lui apprendre à les maîtriser, afin de sauver le royaume.

Le casting français de La Reine des Neiges 2 dévoilé

Au casting des voix françaises, on retrouve les interprètes du premier volet : Emmylou Homs va de nouveau prêter sa voix à Anna,  tandis que Charlotte Hervieux sera Elsa : cette dernière remplace Anaïs Delva, qui incarnait la soeur d'Anna dans le premier volet. Dany Boon va de nouveau interpréter le bonhomme de neige Olaf, et Kristoff sera de nouveau joué par Donald Reignoux.  Pabbie, le patriarche des trolls, aura la voix de Paul Borne.  Dans ce second volet, la reine Iduna, mère d'Elsa et Anna, sera doublée par Prisca Desmarez. Quant aux nouveaux personnages, on a plus de précisions : Sama Baudouin prêtera sa voix au lieutenant Mattias, un militaire du royaume d'Arendelle coincé dans la forêt enchanté, et Anne Barbier sera une certaine Yelena. En version originale, Elsa est interprétée par la chanteuse de Broadway Idina Menzel, Anna par Kristen Bell (Veronica Mars, The Good Place), Kristoff par un autre acteur de Broadway, Jonathan Groff, et Olaf par Josh Gad (La Belle et la Bête). Evan Rachel Wood, vue dans Westworld, prêtera sa voix à la reine Iduna dans la version anglaise.

Quelle date de sortie pour La Reine des Neiges 2 ?

Pour rappel, la date de sortie de La Reine des Neiges 2 est prévue pour le 20 novembre 2019 en France. Le long-métrage sera à n'en pas douter un des blockbusters de la fin de l'année. L'histoire ne dit pas si le film comportera une chanson avec autant de succès que "Libérée" l'avait été dans le premier La Reine des Neiges, beaucoup de parents s'étant ensuite plaints d'entendre le morceau à longueur de journée après que leurs enfants aient vu le film !

La Reine des Neiges 2 - Sortie Cinéma le 20 novembre 2019

La Reine des neiges 2 : découvrez la première chanson, Dans un autre monde

Sommaire Le synopsis de La Reine des Neiges 2 Les bandes-annonces de La Reine des Neiges 2 Le casting français de La Reine des Neiges 2 Date de sortie de La Reine des Neiges 2 [Mis à jour le 02 octobre 2019 à 12h16]   Après...

Je gère mes abonnements push