Jogging à Central Park, New York. Bob Marley s'effondre et perd connaissance. Il passe alors un examen aux rayons X. Cinq tumeurs sont découvertes, trois au cerveau, une aux poumons et une autre à l'estomac. Il garde le secret et joue son dernier concert à Pittsburgh, le 23 septembre 1980. Bob Marley s'envole ensuite pour une clinique en Bavière où il suit un traitement expérimental qui prolonge sa vie au prix de douloureux traitements.
© FEATURES/SIPA