La vraie-fausse participation de Novak Djokovic au film Expendables 2 n'est pas son seul lien avec le cinéma. Son surnom de "Djoker", également inspiré par son nom de famille, est une allusion directe au personnage de méchant machiavélique et farceur dans Batman. Le Serbe est en effet un habitué des pitreries sur le court (moins fréquentes aujourd'hui), comme ici, en 2005, lorsqu'il se présente sur le central de Bercy avec un masque de Zorro sur les yeux. Le joueur est également très souvent surnommé "Nole", le diminutif de Novak en serbe.
© LIONEL CIRONNEAU - AP SIPA