Les cowboys des marais : A sec !

Les "Gator Guys" s'apprêtent à faire déménager Trump, le plus célèbre alligator du parc car il se fait vieux et nécessite d'être surveillé. L'opération est compliquée car l'animal pèse quelques 360 kg et que l'équipe vient de lui découvrir un abcès qu'il faut opérer. La tâche devient encore plus risquée lorsque les déménageurs sont confrontés à l'agressivité de Bad, un alligator à la mâchoire acérée. De l'autre côté du parc, Steve doit remédier à la sécheresse ambiante et se lance dans l'irrigation d'une zone appelé "Alcatraz", où vivent les alligators les plus dangereux.