Un Noël sans fin

A la veille de Noël, la famille Purtle s'apprête à passer les vacances chez leur grand-père, un inventeur fou. Mais Eric et sa soeur Patty trouvent tous les moyens pour désobéir. Ils font peu de dégâts jusqu'au moment où ils désobéissent à la règle numéro 1 : ne jamais aller dans l'atelier de grand-père. En cassant une horloge, les deux enfants provoquent l'arrêt du temps et sont condamnés à vivre la veille de Noël, encore et encore.