Crime à ciel ouvert : Sol traître

Inspecteur de la police criminelle fédérale, Maik Briegand est envoyé à Lauchhammer, sa ville natale de Basse-Lusace, pour y élucider une sombre affaire : le meurtre d'une jeune fille dont le cadavre a été retrouvé sur la rive d'un lac. Sur place, il est contraint de faire équipe avec l'énergique enquêtrice Annalena Gottknecht. Les deux policiers n'ont pas les faveurs des forces de l'ordre locales. Faute d'indices, leur enquête peine à avancer, jusqu'à l'identification de la victime, Ramona Schinschke, âgée de 17 ans. Rapidement, les soupçons se portent sur Juri, son ex-petit ami...