House of Lies : Retrouvailles

Chez DollaHyde, Lukas a été tué, mais Dre a échappé à la fusillade à laquelle Marty et Jeannie ont assisté. Marty s'interroge sur l'amitié de Dre. Il se sent manipulé. Perplexe, il retrouve Jeannie, également perturbée après l'attentat de la veille et une rude journée au cabinet. Ils tombent dans les bras l'un de l'autre. Marissa McClintock prend une décision qui heurte Clyde et le cabinet de Marty. Quant à Doug, il a testé le substitut de repas Won et éprouve des effets secondaires qui pourraient causer des ennuis à Kaan et associés. Il en informe Marty. Par ailleurs, il essaie de se réconcilier avec Sarah en préparant leur mariage...