L'agence tous risques : Voie de garage

Rudy Garcia travaille dans une fabrique de voitures où les ouvriers qui refusent de coopérer avec un gang de truands sont victimes de prétendus accidents. Alors qu'il regagne son véhicule, Garcia est attaqué et emmené dans un lieu secret où trois hommes le battent et le menacent de s'en prendre à sa famille...