Mercy Hospital : La girafe et le danseur

Un incendie se déclare dans une boîte de nuit, faisant de nombreuses victimes. L'agitation règne à l'hôpital. Veronica s'occupe de l'unique survivant, qui se sent coupable de ne pas avoir péri avec les autres. A son contact, l'infirmière réalise qu'elle souffre elle aussi et qu'elle a besoin d'une thérapie. Pendant ce temps, Chloe, qui souhaite obtenir le respect de ses collègues, décide de s'habiller et de se comporter de manière plus mature. Sonia, quant à elle, est confrontée à un nouveau médecin. De son côté, le docteur Harris s'intéresse à une belle et mystérieuse jeune femme. Il essaie de la séduire...