Terminator : les chroniques de Sarah Connor : Nouvelle donne

Sarah Connor est contactée par Sarkissian, un mystérieux homme d'affaires qui prétend être en possession du système informatique appelé le Turk. Il est prêt à le céder pour une somme exorbitante. Pendant ce temps, Cromartie continue à rechercher John. Cameron imagine un moyen de lui faire perdre sa trace. De son côté, Derek se souvient de son enfance, avant le jour du Jugement dernier annoncé en 2011. Quant à l'agent Ellison, il découvre que le terminator Cromartie a pris l'apparence d'un agent du FBI. Il se met à sa poursuite, espérant pouvoir l'appréhender rapidement. Il fait appel à une brigade d'intervention spéciale...