Braquage à l'américaine

Après dix ans passés derrière les barreaux, Frankie sort de prison et renoue rapidement avec la délinquance aux côtés de Sugar et Ray. Il recontacte James, son jeune frère, mais celui-ci préfère garder ses distances. Ayant trouvé un emploi de mécanicien et rencontré l'amour en la personne d'Emily, le jeune homme aspire à une vie meilleure, loin des combines de son aîné. Il accepte néanmoins de conduire Frankie, Sugar et Ray à un rendez-vous, qui tourne mal. James se retrouve alors contraint de collaborer au braquage élaboré par Sugar...