Storage Wars : enchères surprises : Les poupées russes

Les acheteurs se rendent à Gardena, en Californie. Laura, la femme de Dan, le commissaire-priseur, lui avoue qu'elle souhaite diriger une vente. Darrell veut que son fils commence à apprendre le métier. Jeff compte bien montrer à ses concurents qu'il est un redoutable adversaire. Brandi veut acheter des objets de qualité. Jarrod lui propose d'acheter seule un garde-meuble afin qu'elle puisse se rendre compte des difficultés du métier. Barry arrive une fois de plus déguisé en capitaine de navire à bord de sa voiture.