Synopsis - Le douanier Mehdi est chargé en 1948 du tracé très strict de la frontière entre la Turquie et la Syrie. Il se trouve que cette frontière traverse son village natal, séparant ainsi des familles entières; l'institutrice de ses élèves; le médecin de ses patients. Des amants, des familles et même des troupeaux d'animaux sont ainsi divisés. Seul un passeport en bonne et due forme les autorise à traverser la frontière.