Numb3rs : Les larmes de l'argent

Une cargaison de médicaments ainsi qu'une forte somme destinées à une intervention humanitaire en Zambie ont disparu. Le FBI se mobilise car il s'agit d'un crime fédéral. De plus, la valeur des espèces disparues atteint cinquante millions de dollars. Rapidement, Don Eppes constate qu'il n'est pas le seul à enquêter sur cette affaire. Un banquier souhaite lui aussi mettre la main sur l'argent, au mépris des vies humaines mises en jeu. Le temps presse avant que le vol ne tourne au drame. De son côté, l'agent spécial Liz Warner se demande si sa relation avec son collègue doit être révélée ou se poursuivre secrètement...