The Slap : Ritchie

Gary est réticent à l'idée d'impliquer Ritchie dans l'affaire de la gifle. Il prend son rôle de mentor très à coeur. Son avocate tente de le rassurer et lui annonce qu'elle envoie un enquêteur chez Ritchie pour lui poser des questions au sujet des photos. Ses preuves permettraient aux parents d'Hugo de remporter le procès. De son côté, Ritchie a beaucoup de mal à en vouloir à Connie...